Карыстальніцкае пагадненне аб Сэрвісе "mobiPay.Падарункі"

Сапраўдным ТАА «МобіПэй» (далей «Прадавец»), юрыдычная асоба па заканадаўству Рэспублікі Беларусь, зарэгістраваная 2018/09/14 г. Мінскім гарадскім выканаўчым камітэтам у ЕГР пад нумарам 193136644, якое мае юрыдычны адрас: 220092, г. Мінск, вул. Прытыцкага, 29-514 заяўляе, што будзе лічыць сябе заключыушай з усялякай асобай, якая падала акцэпт, па сапраўднаму пагадненню на наступных умовах:

Вызначэнні
«Дагавор камісіі»/«Дагавор даручэння» - дагавор, заключаны паміж ТАА «МобіПэй» (Камісіянер/Павераны) і Прадаўцамі тавараў/паслуг (камітэнт/Давернік), які дае права ТАА «МобіПэй» па даручэнні камітэнта/даверніка ад свайго імя, але за кошт камітэнта/даверніка, за ўзнагароджанне здзяйсняць здзелкі, накіраваныя на рэалізацыю камітэнтым/давернікам тавараў/паслуг.
«Камітэнт»/«Давернік» (далей "камітэнт") - юрыдычная асоба, з якім у Прадаўца заключаны Дагавор камісіі/даручэння, якая ўступіла з Пакупніком у непасрэдныя адносіны па рэалізацыі тавараў/паслуг.
«Мабільны падарункавы сертыфікат»/«Сертыфікат» - дакумент на прад'яўніка, які сведчыць факт занясення Пакупніком задатку на разліковы рахунак Прадаўца, а таксама права Пакупніка атрымаць тавары/паслугі ад камітэнта ў адпаведнасці з умовамі, прадугледжанымі сертыфікатам, і які змяшчае ўсю або некаторую інфармацыю з пераліку ніжэй:
- найменне асобы або асоб (камітэнта), якія рэалізуюць тавар/паслугу);
- тэрмін дзеяння Сертыфіката;
- унікальны код/​​нумар Сертыфіката (ці іншыя ідэнтыфікатары ў выглядзе штрых-кода або QR-кода);
- пералік прадастаўляемых прад'яўніку Сертыфіката тавараў/паслуг, колькасць, іншыя істотныя ўмовы, неабходныя для атрымання тавараў/паслуг на падставе Сертыфіката;
- намінальны кошт сертыфіката.
Мабільны падарункавы сертыфікат дастаўляецца Атрымальніку ў выглядзе SMS, E-mail, а таксама ў мабільны кашалёк MobiPay.
«Тэрмін дзеяння Сертыфіката» - тэрмін, вызначаны Прадаўцом, у які магчымы выбар і набыццё тавараў/паслуг Атрымальнікам ў адпаведнасці з умовамі Сертыфіката або намінальнага кошту сертыфіката. Тэрмін дзеяння Сертыфіката можа складаць 60, 90, 180 дзён з моманту ўнясення задатку Пакупніком, калі іншае не пазначана на сертыфікаце альбо ў каталогу "Падарункі" ў мабільным кашальку MobiPay.
«Намінальны кошт» - сума задатку, якой Пакупнік абмежаваны ў выбары тавараў/паслуг у адпаведнасці з умовамі Сертыфіката.
«Задатак» - грашовая сума, занесеная Пакупніком на разліковы рахунак Прадаўца альбо агента (выканаўцы) Прадаўца ў улік будучых плацяжоў за тавары/паслугі, інфармацыя пра якія размешчана ў каталогу "Падарункі" мабільнага кашалька MobiPay, і ў доказ заключэння сапраўднага дагавора і ў забеспячэнне яго выканання на працягу тэрміну дзеяння Сертыфіката. Задатак роўны кошту названых на сертыфікаты тавараў/паслуг альбо за намінальны кошт Сертыфіката. Факт атрымання задатка Прадаўцом не з'яўляецца фактам аплаты тавараў/паслуг камітэнта і момантам іх рэалізацыі.
«Прад'яўнік сертыфіката» - любая трэцяя фізічная асоба (Пакупнік), якая прад'яўляе сертыфікат, якому камітэнты абавязаны перадаць тавар, аказаць паслугу, па-за залежнасці ад асобы прад'яўніка і падстаў атрымання ім Сертыфіката. Пакупнік, згаджаючыся з умовамі Прадаўца, пацвярджае, што з'яўляецца паўналетнім, цалкам дзеяздольным грамадзянінам.
«Унікальны код/​​нумар Сертыфіката» - складаецца з 13 (трынаццаці) або ў некаторых выпадках іншай колькасці лічбаў ціш сімвалаў код, размешчаны на сертыфікаце і прызначаны для замовы тавараў/паслуг.

1. Прадмет дагавора
1.1. Прадавец рэалізуе тавары/паслугі Камітэнта шляхам накіравання Пакупніку/Атрымальніку сертыфіката, які пацвярджае ўнясенне Пакупніком задатка, роўнага намінальнаму кошту Сертыфіката.
1.2. Намінальны кошт Сертыфіката усталёўваецца Прадаўцом. Інфармацыя пра Камітэнта (яго таварах/паслугах і іх кошту) размешчана ў каталогу "Падарункі" мабільнага кашалька MobiPay.
1.3. Пакупнік/Атрымальнік мае права без згоды як Прадаўца, так і Камітэнта саступіць поўнасцю або часткова сваё права патрабавання тавараў/паслуг на платнай ці бязвыплатнай выснове новым крэдыторам (фізічным альбо юрыдычным асобам - прад'яўнікам Сертыфіката), а Прадавец гарантуе прадастаўленне Камітэнтам прад'яўніку Сертыфіката тавараў/паслуг у парадку ажыццяўлення гаспадарчай дзейнасці Камітэнта.
1.4. Для атрымання тавараў/паслуг прад'яўнік Сертыфіката звяртаецца да Камітэнта або пазначаннай ім асобы. Прад'яўніку Сертыфіката неабходна назваць Камітэнту унікальны код/​​нумар Сертыфіката для атрымання тавараў/паслуг.
1.5. У выпадку неадпаведнасці Унікальнага нумару Сертыфіката, прадастаўленага прад'яўніком Сертыфіката, пазначаным таварам/паслугам альбо намінальнаму кошту, Камітэнты мае права адмовіць прад'яўніку Сертыфіката ў абслугоўванні. Прад'яўнік Сертыфіката павінен звязацца з супрацоўнікамі Прадаўца для ўстанаўлення сапраўднасці Сертыфіката.
1.6. У выпадку, калі прад'яўнік Сертыфіката запатрабаваў тавары/паслугі ў Камітэнта, то гэты Дагавор лічыцца выкананым.
1.7. У выпадку, калі прад'яўнік Сертыфіката не запатрабаваў тавары/паслугі ў Камітэнта на працягу Тэрміну дзеяння Сертыфіката, то адказнасць за невыкананне гэтага Дагавора ляжыць на Пакупніку.

2. Парадак разлікаў
2.1. Пакупнік перадае, а Прадавец прымае задатак у кошт належных з Пакупніка Прадаўцу плацяжоў па дадзеным Дагаворы ў доказ заключэння гэтага Дагавора і ў забеспячэнне яго выканання.
2.2. Пакупнік пералічвае задатак, роўны намінальнаму кошту тавараў/паслуг.
2.3. Задатак, унесены Прадаўцу Пакупніком залічваецца ў якасці аплаты за тавары/паслугі ў дзень рэалізацыі тавараў/паслуг Камітэнтам прад'яўніку Сертыфіката.
2.4. Калі за невыкананне абавязкаў па дадзеным Дагаворы адказны Пакупнік, задатак застаецца ў Прадаўца.

3. Момант заключэння дагавора
3.1. Гэты Дагавор лічыцца заключаным, у тым ліку ў пісьмовай форме, з моманту ўнясення Пакупніком грашовых сродкаў (задатку) Прадаўцу ў памеры намінальнага кошту Сертыфіката.
3.2. Згода з умовамі дадзенага Дагавора і яго заключэнне пацьвярджаюцца дзеяннямі Пакупніка ў каталогу "Падарункі" ў мабільным кашальку MobiPay па выбары, афармленні і аплаце Сертыфіката. Фактам пацверджання аплаты сертыфіката з'яўляюцца накіраванае апавяшчэнне Пакупніку ў выглядзе SMS, E-mail або ў мабільным кашальку MobiPay аб паспяховай транзакцыі і электронны чэк з інфармацыяй аб транзакцыі. Пасля пацверджання аплаты платформа генеруе і адпраўляе аплачаны Сертыфікат Атрымальніку ў выглядзе SMS, E-mail і/або ў дадатак мабільнага кашалька MobiPay.
3.3. Пакупнік сапраўдным пацвярджае, што ён цалкам азнаёмлены з умовамі гэтага Дагавора.
3.4. Пакупнік сапраўдным абавязваецца азнаёміць Атрымальніка Сертыфіката з умовамі гэтага Дагавора. Атрымальнік Сертыфіката лічыцца пагадзіўшымся і звязаным умовамі гэтага Дагавора з моманту адпраўкі яму Сертыфіката платформай. Атрымальнік можа самастойна азнаёміцца ​​з умовамі гэтага Дагавора, а таксама з умовамі атрыманага Сертыфіката для належнага іх выканання ў дадатку мабільнага кашалька MobiPay.

4. Правы і абавязкі Прадаўца
4.1. Прадавец мае права:
4.1.1. Ўносіць змены (у некаторых выпадках па ўзгадненні або даручэнні Камітэнта) у змест і ўмовы прадастаўлення тавараў/паслуг, указаных у сертыфікаце, у тым ліку на замену тавараў/паслуг у выпадку іх адсутнасці на працягу тэрміну дзеяння Сертыфіката.
4.1.2. Адмовіць у выкананні Дагавора, калі ў адпаведнасці з правіламі Камітэнта, характарам выбраных тавараў/паслуг, заканадаўствам, з-за ўзросту, стану здароўя, а таксама іншых звязаных з асобай асаблівасцяў Прад'яўніка, Прад'яўніку не могуць быць прадастаўлены выбраныя ім тавары/паслугі.
4.2. Прадавец абавязуецца:
4.2.1. Садзейнічаць перадачы Камітэнтам Пакупніку тавараў/паслуг у адпаведнасці з умовамі ў Сертыфіката.

5. Правы і абавязкі Пакупніка/Прад'яўніка
5.1. Абавязкі Пакупніка/Прад'яўніка:
5.1.1. У тэрмін ўказаны ў сертыфікаце любым даступным спосабам прад'явіць патрабаванне да Камітэнта на атрыманне прадугледжаныя сертыфікатам тавара/паслугі. У адваротным выпадку дадзены Дагавор лічыцца нявыкананым па віне Пакупніка.
5.2. Правы Пакупніка/Прад'яўніка:
5.2.1. Пакупнік/Прад'яўнік мае права ўзгадніць з Камітэнтам падаўжэнне тэрміну дзеяння Сертыфіката на 30 дзён, калі з прычыны залежных ад Камітэнта абставінаў, Пакупнік/Прад'яўнік не змог атрымаць тавары/паслугі на працягу тэрміну дзеяння Сертыфіката.

6. Парадак выканання дамовы
6.1. Прад'яўнік лічыцца пацвердзіўшым намер атрымаць тавары/паслугі згодна Сертыфіката ў момант, калі ён паведаміў Камітэнту любым чынам: - Унікальны код/​​нумар Сертыфіката (ці яго графічную выяву); - Звесткі пра тавар/паслугу згодна Сертыфікату, якія ён жадаў бы атрымаць; - Любыя персанальныя дадзеныя, якія ў адпаведнасці з заканадаўствам і практыкай дзелавога абароту неабходныя для ідэнтыфікацыі асобы Прад'яўніка Камітэнтам.
6.2. Пасля паведамлення Камітэнтам або Прадаўцом Прад'яўніку пра ўмовы атрымання прадугледжаных Сертыфікатам тавараў/паслуг Прад'яўнік абавязаны прытрымлівацца указанням і існуючай практыцы Камітэнта для атрымання тавараў/паслуг.
6.3. Пры павышэнні кошту тавараў/паслуг у Камітэнта, якія прадугледжаны набытым Сертыфікатам, тавары/паслугі павінны быць прадастаўлены Прад'яўніку ў поўным аб'ёме на дату звароту Прад'яўніка без дадатковай платы. Момантам атрымання тавараў/паслуг з'яўляецца дата іх прадастаўлення Камітэнтам Прад'яўніку.
6.4. Да моманту прадастаўлення адпаведных тавараў/паслуг Прад'яўнік абавязаны прадаставіць Камітэнту унікальны код Сертыфіката для праверкі яго рэчаіснасці, а таксама іншыя дадзеныя і/або дакументы па запыце Камітэнта. Пры невыкананні любога з пералічаных у гэтым падпункце умоў, Камітэнт мае права адмовіць Прад'яўніку ў прадастаўленні тавараў/паслуг.
6.5. Пасля прадастаўлення Камітэнтам Прад'яўніку адпаведных тавараў/паслуг Прад'яўнік абавязаны па патрабаванню Камітэнта і/або Прадаўца падпісаць усе неабходныя дакументы, якія пацвярджаюць факт прадастаўлення гэтых тавараў/паслуг.
6.6. У выпадку, калі Прад'яўнік не зьвярнуўся да камітэнта за прадастаўленнем яму тавараў/паслуг, Прадавец і Камітэнт лічацца выканаўшымі свае абавязацельствы перад Пакупніком ў поўным аб'ёме, а Прад'яўнік пазбаўляецца права на прадастаўленне яму любых тавараў/паслуг, пры гэтым Сертыфікат лічыцца выкарыстаным.
6.7. Тэрмін дзеяння Сертыфіката, які пацвярджае абавязак Камітэнта па выкананні абавязкаў перад Прад'яўніком, пачынаецца з даты заключэння Пагаднення (даты продажу Сертыфіката) і заканчваецца ў тэрмін, пазначаны ў Сертыфікаце.
6.8. Абавязкі Прадаўца па Пагадненні лічацца выкананымі ў поўным аб'ёме з моманту наступлення аднаго з наступных юрыдычных фактаў (у залежнасці ад таго, што наступіць раней):
- момант прад'яўлення/перадачы унікальнага кода Сертыфіката Прад'яўніком Камітэнту для атрымання тавараў/паслуг і дэактывацыі Камітэнтам прад'яўленага Сертыфіката;
- момант заканчэння тэрміну дзеяння Сертыфіката; Пасля выканання Прадаўцом сваіх абавязкаў па Дагаворы Сертыфікат больш не можа быць выкарыстаны.

7. Парадак вырашэння спрэчак
7.1. Бакі абавязаны захоўваць строгую канфідэнцыяльнасць інфармацыі, атрыманай у ходзе выканання гэтага Пагаднення, і прыняць усе магчымыя меры, каб абараніць атрыманую інфармацыю ад выдавання.
7.2. Абмежаванні выдавання інфармацыі не ставяцца да агульнадаступнай інфармацыі ці інфармацыі, якая стала такой не па віне Бакоў, а таксама да інфармацыі, якая стала вядомай Боку з іншых крыніц да або пасля атрымання яе ад другога Боку.
7.3. Перадача атрыманай у ходзе выканання гэтага Пагаднення канфідэнцыйнай інфармацыі трэцім асобам, апублікаванне ці іншае разгалашэнне гэтай інфармацыі можа ажыццяўляцца толькі з пісьмовай згоды другога Боку, незалежна ад прычыны спынення дзеяння гэтага Пагадненняа.
7.4. Бакі не нясуць адказнасці ў выпадку перадачы атрыманай у ходзе выканання гэтага Пагадення канфідэнцыйнай інфармацыі дзяржаўным органам, запатрабаваўшы яе ў адпаведнасці з заканадаўствам Рэспублікі Беларусь.

8. Адказнасць бакоў. Парадак дазволу пытанняў
8.1. За невыкананне (неналежнае выкананне) абавязкаў па дадзеным Пагадненні Бакі нясуць адказнасць у адпаведнасці з заканадаўствам Рэспублікі Беларусь.
8.2. Прадавец не нясе адказнасць:
- за тэхнічныя непаладкі ў праграмным забеспячэнні, серверах ці камп'ютэрных сетках, якія знаходзяцца па-за кантролем Камісіянера;
- за страту персанальных дадзеных і псаванне абсталявання, тое, што адбылося ва падчас карыстання дадаткам мабільнага кашалька MobiPay;
- за страты Пакупніка, звязаныя з атрыманнем тавараў/паслуг, прадугледжаных сертыфікатам;
- за дакладнасць звестак і коштаў прадастаўленых Камітэнтам Прадаўцу;
- за шкоду, прычыненую жыццю, здароўю, маёмасці Прад'яўніка падчас атрымання тавараў/паслуг, калі такая шкода нанесена ў сілу абставінаў, якія залежаць ад Камітэнта;
- за шкоду, прычыненую Прад'яўніку, падчас атрымання тавараў/паслуг у выпадку вінаватых дзеянняў самога Прад'яўніка, а таксама ў выпадку невыканання прад'яўніком правілаў паводзінаў і мер бяспекі, аб якіх ён быў папярэджаны Камітэнтам;
- за якасць тавараў/паслуг, якія прадстаўляюцца Камітэнтам, а таксама за набыццё дадатковых тавараў/паслуг у Камітэнта без удзелу Прадаўца;
- перад Прад'яўнікамі Сертыфікатаў па абавязках, што вынiкаюць з заканадаўства аб абароне правоў спажыўцоў, у сувязі з прадастаўленнем Прад'яўніку Сертыфікатаў, названых у іх тавараў/паслуг.
8.3. Бакі вызваляюцца ад адказнасці за частковае або поўнае невыкананне абавязкаў па дадзеным Пагаденні, калі невыкананне з'явілася следствам абставін непераадольнай сілы, якія ўзніклі пасля заключэння Пагаднення, якія бакі не магла разумна прадбачыць і прадухіліць.
8.4. Пад непераадольнай сілай разумеюцца надзвычайныя падзеі, якія не існавалі на момант падпісання Пагаднення і ўзніклі па-за волі Бакоў, наступу і дзеяння якіх Бакі не маглі перашкодзіць з дапамогай мер і сродкаў, ужыванне якіх у пэўнай сітуацыі справядліва патрабаваць і чакаць ад Бока, якой падвергнуйся дзеянню непераадольнай сілы. Непераадольнай сілай прызнаюцца, апроч іншага, наступныя акалічнасці: пажар, стыхійныя бедствы, вайна і ваенныя дзеянні, блакада, эпідэміі, эпізаатыі, акты органаў дзяржаўнага кіравання, якія ўплываюць на выкананне Бакамі абавязкаў па дадзеным Пагадненні.
8.5. Усе спрэчкі і разнагалоссі паміж Бакамі, якія ўзнікаюць з або ў сувязі з гэтым Пагадненнем, падлягаюць вырашэнню шляхам накіравання прэтэнзій. Пры гэтым атрымальнік прэтэнзіі абавязаны на працягу 14 (чатырнаццаці) дзён з дня яе атрымання пісьмова паведаміць заяўніка прэтэнзіі аб выніках разгляду прэтэнзіі. Адказ на прэтэнзію падпісваецца атрымальнікам прэтэнзіі або яго прадстаўніком і накіроўваецца заяўніку прэтэнзіі.

9. Заключныя палажэнні
9.1. Сертыфікат можа быць выкарыстаны Прад'яўніком адначасова і аднаразова. У некаторых выпадках, намінальныя Сертыфікаты могуць быць выкарыстаны часткова і шмат разоў, калі такую ​​магчымасць забяспечвае Камітэнт.
9.2. Прадавец мае права ў любы час ўносіць любыя змены ў тэкст Пагаднення, спыняць яго дзеянне і размяшчаць новую рэдакцію.
9.3. Новае Пагадненне, змены ў Пагадненні і яго спыненне становяцца сапраўднымі пасля размяшчэння адпаведнай інфармацыі ў дадатку мабільнага кашалька MobiPay.
9.4. У выпадку ўзнікнення супярэчнасцяў паміж рэдакцыямі тэксту Пагаднення, Пагадненне у дадатку мабільнага кашалька MobiPa будзе мець перавагу ў параўнанні з любым іншым тэкстам Дагавора.
9.5. Любая інфармацыя, якая прадстаўлена ў любога роду суправаджальнай дакументацыі, сапраўдная толькі ў выпадку, калі яна прама пацвярджаецца тэкстам гэтага Дагавора.
9.6. Пакупнік сапраўдным дае згоду на атрыманне рэкламнай рассылкі ва ўсіх відах. Пакупнік апавешчаны, што ён мае права ў любы момант адмовіцца ад атрымання рэкламнай рассылкі Прадаўца.
9.7. Пакупнік прымае да ведама, што кампанія ТАА "МобіПэй" не мае доступу і ня захоўвае дадзеныя банкаўскіх карт Пакупніка і бяспеку аплатных аперацый забяспечвае кампанія bePaid (ТАА «ІКомЧардж») - сэрвіс-правайдэр, які валодае сертыфікатам PCI DSS Level 1 версіі 3.0 і ўсімі неабходнымі праграмна-тэхнічнымі сродкамі, тэхналогіямі для непаражальнасці працэсу аплаты і прыёму плацяжоў.
9.8. Ва ўсім астатнім, што не прадугледжана гэтым Пагадненнем, Бакі кіруюцца заканадаўствам Рэспублікі Беларусь.

Рэквізіты
Таварыства з абмежаванай адказнасцю «МобіПэй»
УНП 193136644
Юрыдычны адрас: РБ, 220092, г. Мінск, вул. Прытыцкага, 29 - офіс 514
р/с BY80 ALFA 3012 2388 5900 1027 0000 (BYN)
у ЗАТ «АЛЬФА-БАНК», вул. Сурганава, 43-47, 220013 Мінск, Рэспубліка Беларусь
BIC ALFABY2X
УНП 101541947, ОКПО 37526626
E-mail: info@mobipay.by


Карыстальніцкае пагадненне аб Сэрвісе "лаяльнасць"

Сапраўдным ТАА «МобіПэй» (далей «Прадавец»), юрыдычная асоба па заканадаўству Рэспублікі Беларусь, зарэгістраваная 14.09.2018 г. Мінскім гарадскім выканаўчым камітэтам у ЕГР пад нумарам 193136644, якая мае юрыдычны адрас: 220092, г. Мінск, вул. Прытыцкага, 29-514 заяўляе, што будзе лічыць сябе заключыўшай з усялякай асобай, якая дала акцэпт, па сапраўднаму Пагадненню на наступных умовах:

1. Асноўныя тэрміны і вызначэнні
Сэрвіс "Лаяльнасць" (далей сэрвіс) - гэта спецыяльна створаная для маркетолагаў і малога/сярэдняга/буйнога бізнесу платформа праграм лаяльнасці iDiscount (далей Праграма iDiscount), якая дае магчымасць выпускаць уласныя электронныя дысконтныя карты і адпраўляць іх у інтэрфейс мабільнага кашалька MobiPay, усталяванага на тэлефоны карыстальнікаў (мэта выкарыстання). 
Уладальнік Праграмы iDiscount - Таварыства з абмежаванай адказнасцю «АйДискаунт»:
Рэспубліка Беларусь, 223040 Мінскі раён, аграпасёлак Лясны, вул. Фабрычная, 2а, памяшканне 11/2
Паштовы адрас: Рэспубліка Беларусь, 220050 г. Мінск, Галоўпаштамт, а/с 150
Тэлефон: +375 29 6642222, +375 33 6642222, +375 25 6642222
Сайт: www.idiscount.by, е-mail: marketing@idiscount.by.
Карыстальнік - любая юрыдычная асоба або індывідуальны прадпрымальнік, а таксама фізічная асоба, якая заключыла (якая прыняла) гэта Пагадненне.
Дадзеныя Праграмы iDiscount - тэкставая інфармацыя, відэаматэрыялы, аўдыёматэрыялы, фотаматэрыялы і іншыя графічныя матэрыялы, створаныя Карыстальнікам або Уладальнікам ў рамках функцыянавання Сэрвіса. 

2. Агульныя ўмовы
Гэта Пагадненне з'яўляецца публічнай афертай. Загружаючы/усталёвываючы і рэгіструючыся ў мабільным кашальку MobiPay, Карыстальнік лічыцца акцэптаваным аферту і далучыўшымся да гэтага Пагаднення.
Уладальнік мае права ў любы час у аднабаковым парадку змяняць ўмовы гэтага Пагаднення. Такія змены ўступаюць у сілу па заканчэнні З (трох) дзён з моманту размяшчэння новай версіі Пагаднення. Пры нязгодзе Карыстальніка з унесенымі зменамі ён абавязаны адмовіцца ад выкарыстання Сэрвісу “Лаяльнасць”. Працяг выкарыстання Сэрвісу пасля ўступлення ў сілу змяненняў Пагаднення з'яўляецца выразам згоды Карыстальніка з імі.
Карыстальнік гарантуе, што на яго не распаўсюджваюцца заканадаўчыя абмежаванні на выкарыстанне онлайн-паслуг, што ён валодае ўсімі неабходнымі паўнамоцтвамі для заключэння дадзенага Пагаднення.
Уладальнік не нясе адказнасці перад Карыстальнікам за любую шкоду або шкоду, прычыненую Карыстальніку, у тым ліку яго прыладам, праграмнаму забеспячэнню ці іншай маёмасці ў сувязі з выкарыстаннем ці немагчымасцю выкарыстання Сэрвіса.
Прадастаўленне Ўладальнікам Карыстальніку права карыстацца Сэрвісам, выкарыстанне яго магчымасцяў і функцый ажыццяўляецца на бязвыплатнай ці выплатнай аснове ў залежнасці ад абранага Карыстальнікам набору пераважных опцый. 

3. Правы і абавязкі Адміністрацыі
Уладальнік абавязуецца прадаставіць магчымасць для Карыстальніка стварыць індывідуальны акаўнт з дапамогай Сэрвісу, неабходны для выкарыстання ўсіх магчымасцяў і функцый.
Пры парушэнні Карыстальнікам дзеючага Пагаднення Уладальнік мае права без папярэдняга паведамлення ў аднабаковым парадку, цалкам або часткова абмежаваць функцыянальнасць Сэрвісу, выдаліць усе Дадзеныя, створаныя Карыстальнікам, а таксама адмовіць Карыстачу ў далейшым прадастаўленні права карыстання Сэрвісу, не адказваючы за любую шкоду, якая можа быць нанесена Карыстальніку такім дзеяннем.
Уладальнік пакідае за сабой права поўнасцю або часткова абмяжоўваць функцыянальнасць Сэрвісу па тэхнічных, тэхналагічным, прафілактычным ці іншых прычынах па сваім ўласным меркаванні з папярэднім апавяшчэннем Карыстальнікаў або без такога.
Ўладальнік мае права праглядаць любую публічную, асабістую перапіску Карыстальніка, парадак выкарыстання Карыстальнікам Сэрвісу, а таксама яго персанальную інфармацыю з мэтай забеспячэння кантролю за выкананнем гэтага Пагаднення. 

4. Правы і абавязкі Карыстальніка
Карыстальнік абавязуецца выконваць дадзенае Пагадненне і своечасова знаёміцца з дзеючай рэдакцыяй Пагаднення.
Карыстацца Сэрвісам толькі з дапамогай свайго індывідуальнага акаўнта.
Публікаваць, распаўсюджваць праз Сэрвіс толькі праўдзівую інфармацыю.
У выпадку нязгоды Карыстальніка з дзеючым Пагадненнем Карыстальнік абавязаны спыніць выкарыстанне Сэрвісу.
Карыстальнік абавязуецца не раскрываць і не перадаваць трэцім асобам свае ідэнтыфікацыйныя дадзеныя, дадзеныя свайго індывідуальнага акаўнта, па якіх магчымая аўтарызацыя Карыстальніка.
Карыстальнік абавязваецца не даследаваць код, ня дэкампіліраваць і ня дызасэмбляваць праграмны код Сэрвісу, нe мадыфікаваць Сэрвіс, і не ствараць вытворныя прадукты на базе Сэрвісу або яго частак.
Карыстальнік мае права здзяйсняць дзеянні, прадугледжаныя Сэрвісам, і выкарыстоўваць яго тэхнічныя магчымасці. 

5. Карыстальніку забараняюцца наступныя дзеянні
Выкарыстоўваць індывідуальны акаўнт іншай асобы, а таксама адчужаць ці іншым чынам перадаваць свой або набываць, у тым ліку шляхам абмену або атрымання ў дар, індывідуальны акаўнт іншай асобы.
Выкарыстоўваць Сэрвіс любым спосабам, які можа перашкодзіць нармальнаму функцыянаванню Сэрвісу або супярэчыць дадзенаму Пагадненню. Выкарыстоўваць магчымасці Сэрвісу для мэтаў рассылкі непажаданай інфармацыі (спаму), у тым ліку, але не абмяжоўваючыся пад якім маецца на ўвазе стварэнне і адпраўка электронных дысконтных карт без згоды атрымальніка.
Выкарыстоўваць магчымасці Сэрвісу для мэтаў рассылкі шкодных праграм або спасылак, якія могуць утрымліваць або ўтрымліваюць шкоднасныя праграмы. Выкарыстоўваць магчымасці Сэрвісу для мэтаў рассылкі любой іншай інфармацыі, якая на думку Уладальніка з'яўляецца непажаданай, парушае нормы маралі і этыкі, парушае дзеючае заканадаўства Рэспублікі Беларусь.
Выкарыстоўваць ці распаўсюджваць на трэціх асоб Дадзеныя Сэрвісу і свайго індывідуальнага акаўнта.
Здзяйсняць любыя іншыя супрацьпраўныя або злачынныя дзеянні. 

6. Выключныя правы
Выключныя правы на аб'екты інтэлектуальнай уласнасці, звязаныя з Сэрвісам, прыналежаць яе Уладальніку. Ўсе правы абаронены.
Аўтарскія правы на Дадзеныя Сэрвісу, размешчаныя і/або створаныя Уладальнікам, належаць гэтыму Уладальніку.
Аўтарскія правы на Дадзеныя Сэрвісу, размешчаныя і/або створаныя Карыстальнікам, належаць гэтым Карыстальнікам або іншым законным праваўладальнікам.
Уладальнік прадастаўляе Карыстальніку права на выкарыстанне Дадзеных Уладальніка шляхам прагляду, прайгравання (у тым ліку капіявання), перапрацоўку (у тым ліку раздрукоўку копій) і іншыя правы - выключна з Мэтай выкарыстання Сэрвісу, акрамя выпадкаў, калі такое выкарыстанне можа нанесці шкоду ахоўных законам інтарэсам праваўладальніка.
Катэгарычна забараняецца любое выкарыстанне размешчаных у рамках Сэрвісу аб'ектаў выключных правоў цалкам або часткова без папярэдняга пісьмовага дазволу праваўладальніка, акрамя выпадкаў, дазволеных у гэтым Пагадненнi або калі праваўладальнік відавочнай выявай выказаў сваю згоду на свабоднае выкарыстанне матэрыялу іншымі асобамі. 

7. Адказнасць бакоў
Карыстальнік нясе адказнасць перад Уладальнікам і трэцімі асобамі за невыкананне ўмоў дадзенага Пагаднення.
У выпадку выкарыстання Карыстальнікам Сэрвісу ў мэтах, указаных у пунктах 3-5 раздзела 5 гэтага Пагаднення, Уладальнік пакідае за сабой права ў аднабаковым парадку заблакаваць індывідуальны акаўнт Карыстальніка і ня кампенсаваць фінансавыя патрабаванні Карыстальніка, калі такія будуць ім заяўлены.
Карыстальнік пакрывае Уладальніку і трэцім асобам любыя страты, панесеныя ў сувязі з яго дзеяннямі, уключаючы, але не абмяжоўваючыся парушэннем гэтага Пагаднення, аўтарскіх, выключных ці іншых правоў.
Ўладальнік не нясе адказнасці за якасць і хуткасць доступу ў інтэрнэт Карыстальніка. Па ўсіх тэхнічных пытаннях, звязаных з аказаннем паслуг сувязі, Карыстальніку трэба звяртацца да свайго пастаўшчыку паслуг сувязі.
Ўладальнік не нясе адказнасці за любыя паводзіны Карыстальнікаў або трэціх асоб, у тым ліку, але не абмяжоўваючыся, крадзеж, знішчэнне Праграмы iDiscount, a таксама неправамерны доступ да індывідуальнага акаўнта Карыстальніка.
Уладальнік вызваляецца ад адказнасці за поўнае ці частковае невыкананне абавязакаў па сапраўднаму Пагадненню, калі такое невыкананне зьявіцца следствам дзеяння непераадольнай сілы (форс-мажор), гэта значыць надзвычайных і ня папераджальных бакамі пры дадзеных умовах абставін, у тым ліку масавых беспарадкаў, забаронных дзеянняў уладаў, стыхійных бедстваў, пажараў, катастроф, а таксама з прычыны збояў у тэлекамунікацыйных і энергетычных сетках, дзеянняў шкоднасных праграм, а таксама нядобрасумленных дзеянняў трэціх асоб. 

8. Тэхнічная падтрымка
Уладальнік і Прадавец ажыццяўляе тэхнічную падтрымку ў рамках выкарыстання Праграмы iDiscount. Для атрымання падтрымкі Карыстальнік можа звярнуцца да Уладальніка шляхам накіравання запыту на e-mail: support@idiscount.by.
Тэхнічную падтрымку ўпаўнаважаны ажыццяўляць аператар мабільнага кашалька MobiPay шляхам накіравання запыту Карыстальнікам праз форму зваротнай сувязі ў інтэрфейсе мабільнага кашалька MobiPay або на e-mail: support@mobipay.by.

9. Захаванне правоў
Усе астатнія правы, не названыя ў відавочным выглядзе ў Пагадненнi, захоўваюцца за Уладальнікам Праграмы iDiscount.

10. Заключныя палажэнні
Пытанні, не ўрэгуляваныя гэтым Пагадненнем, вызначаюцца ў адпаведнасці з правам Рэспублікі Беларусь. Спрэчкі, звязаныя з заключэннем, выкананнем і скасаваннем гэтага Пагаднення, падлягаюць разгляду ў эканамічным судзе г. Мінска Рэспублікі Беларусь, у адпаведнасці з матэрыяльным і працэсуальным правам Рэспублікі Беларусь. Мова судовага разбору - руская і/або беларуская.


Пользовательское соглашение О сервисе "Подарки"

Настоящим ООО «МобиПэй» (именуемое далее «Продавец»), юридическое лицо по законодательству Республики Беларусь, зарегистрированное 14.09.2018 г. Минским городским исполнительным комитетом в ЕГР под номером 193136644, имеющее юридический адрес: 220092, г. Минск, ул. Притыцкого, 29-514 заявляет, что будет считать себя заключившим со всяким лицом, предоставившим Акцепт, по настоящему договору на следующих условиях:

Определения
«Договор комиссии»/«Договор поручения» — договор, заключенный между ООО «МобиПэй» (Комиссионер/Поверенный) и продавцами товаров/работ/услуг (Комитент/Доверитель), дающий право ООО «МобиПэй» по поручению Комитента/Доверителя от своего имени, но за счет Комитента/Доверителя, за вознаграждение совершать сделки, направленные на реализацию Комитентом/Доверителем товаров/работ/услуг.
«Комитент»/«Доверитель» (далее “Комитент”) — юридическое лицо, с которым у Продавца заключен Договор комиссии/поручения, вступающее с Покупателем в непосредственные отношения по реализации товаров/работ/услуг. 
«Мобильный подарочный сертификат»/«Сертификат» — документ на предъявителя, удостоверяющий факт внесения Покупателем Задатка на расчетный счет Продавца, а также право Покупателя получить товары/работы/услуги от Комитента в соответствии с условиями, предусмотренными Сертификатом, и содержащий всю или некоторую информацию из перечня ниже:
— наименование лица либо лиц (Комитента), реализующих товар/работу/услугу);
— срок действия Сертификата;
— уникальный код/номер Сертификата (или иные идентификаторы в виде штрих-кода или QR-кода);
— перечень предоставляемых Предъявителю Сертификата товаров/работ/услуг, количество, иные существенные условия, необходимые для получения товаров/работ/услуг на основании Сертификата;
— номинальная стоимость сертификата.
Мобильный подарочный сертификат доставляется Получателю в виде SMS, E-mail, а также в мобильный кошелек MobiPay.
«Срок действия Сертификата» — срок, определенный Продавцом, выбор и приобретение товаров/работ/услуг Получателем в соответствии с условиями Сертификата или Номинальной стоимостью сертификата. Срок действия Сертификата может составлять 60, 90, 180 дней с момента внесения задатка Покупателем, если иное не указано на сертификате либо в каталоге “Подарки” в мобильном кошельке MobiPay.
«Номинальная стоимость» — сумма Задатка, которой Покупатель ограничен в выборе товаров/работ/услуг в соответствии с условиями Сертификата.
«Задаток» — денежная сумма, внесенная Покупателем на расчетный счет Продавца либо агента (исполнителя) Продавца в счет причитающихся с него платежей за товары/работы/услуги, информация о которых размещена в каталоге “Подарки” мобильного кошелька MobiPay, и в доказательство заключения настоящего Договора и в обеспечение его исполнения в течение срока действия Сертификата. Задаток равен стоимости указанных на Сертификате товаров/работ/услуг либо Номинальной стоимости Сертификата. Факт получения Задатка Продавцом не является фактом оплаты товаров/работ/услуг Комитента и моментом их реализации.
«Предъявитель сертификата» — любое третье физическое лицо (Покупатель), предъявившее Сертификат, которому Комитент обязан передать товар, выполнить работу, оказать услугу, вне зависимости от личности предъявителя и оснований получения им Сертификата. Покупатель, соглашаясь с условиями Продавца, подтверждает, что является совершеннолетним, полностью дееспособным гражданином.
«Уникальный код/номер Сертификата» — состоящий из 13 (тринадцати) или в некоторых случаях иного количества цифр код, размещенный на Сертификате и предназначенный для заказа товаров/работ/услуг.

1. Предмет Договора
1.1. Продавец реализует товары/работы/услуги Комитента путем направления Покупателю/Получателю Сертификатов, подтверждающих внесение Покупателем Задатка, равного Номинальной стоимости Сертификата.
1.2. Номинальная стоимость Сертификата устанавливается Продавцом. Информация о Комитенте (его товарах/работах/услугах и их стоимости) размещена в каталоге “Подарки” мобильного кошелька MobiPay.
1.3. Покупатель/Получатель вправе без согласия как Продавца, так и Комитента уступить полностью или частично свое право требования товаров/работ/услуг на возмездной и безвозмездной основе новым кредиторам (физическим либо юридическим лицам — Предъявителю Сертификата), а Продавец гарантирует предоставление Комитентом Предъявителю Сертификата товаров/работ/услуг в порядке осуществления хозяйственной деятельности Комитента.
1.4. Для получения товаров/работ/услуг Предъявитель Сертификата обращается к Комитенту или указанному им лицу. Предъявителю Сертификата необходимо назвать Комитенту уникальный код/номер Сертификата для получения товаров/работ/услуг.
1.5. В случае несоответствия Уникального номера Сертификата, предоставленного Предъявителем Сертификата, запрашиваемым товарам/работам/услугам либо Номинальной стоимости, Комитент вправе отказать Предъявителю Сертификата в обслуживании. Предъявитель Сертификата должен связаться с сотрудниками Продавца для установления подлинности Сертификата.
1.6. В случае если Предъявитель сертификата востребовал товары/работы/услуги у Комитента, то настоящий Договор считается исполненным.
1.7. В случае если Предъявитель Сертификата не востребовал товары/работы/услуги у Комитента в течение Срока действия Сертификата, то ответственность за неисполнение настоящего Договора лежит на Покупателе.

2. Порядок расчетов
2.1. Покупатель передает, а Продавец принимает задаток в счет причитающихся с Покупателя Продавцу платежей по настоящему Договору в доказательство заключения настоящего Договора и в обеспечение его исполнения.
2.2. Покупатель перечисляет задаток, равный Номинальной стоимости товаров/работ/услуг.
2.3. Задаток, внесенный Продавцу Покупателем засчитывается в качестве оплаты за товары/работы/услуги в день реализации товаров/работ/услуг Комитентом Предъявителю Сертификата.
2.4. Если за неисполнение обязательств по настоящему Договору ответственен Покупатель, задаток остается у Продавца.

3. Момент заключения договора
3.1. Настоящий Договор считается заключенным, в том числе в письменной форме, с момента внесения Покупателем денежных средств (задатка) Продавцу в размере номинальной стоимости Сертификата.
3.2. Согласие с условиями данного Договора и его заключение подтверждаются действиями Покупателя в каталоге “Подарки” в мобильном кошельке MobiPay по выбору, оформлению и оплате Сертификата. Фактом подтверждения оплаты сертификата являются направленное уведомление Покупателю в виде SMS, E-mail или в мобильном кошельке MobiPay об успешной транзакции и электронный чек с информацией о транзакции. После подтверждения оплаты платформа генерирует и отправляет оплаченный Сертификат Получателю в виде SMS, E-mail и/или в приложение мобильного кошелька MobiPay.
3.3. Покупатель настоящим подтверждает, что он целиком и полностью ознакомлен с условиями настоящего Договора.
3.4. Покупатель настоящим обязуется ознакомить Получателя Сертификата с условиями настоящего Договора. Получатель Сертификата считается согласившимся и связанным условиями настоящего Договора с момента направления ему Сертификата платформой. Получатель может самостоятельно ознакомиться с условиями настоящего Договора, а также с условиями полученного Сертификата для надлежащего их выполнения в приложении мобильного кошелька MobiPay.

4. Права и обязанности продавца
4.1. Продавец вправе:
4.1.1. Вносить изменения (в некоторых случаях по согласованию или поручению Комитента) в содержание и условия предоставления товаров/работ/услуг, указанных в Сертификате, в том числе на замену товаров/работ/услуг в случае их отсутствия в течение срока действия Сертификата.
4.1.2. Отказать в исполнении Договора, если в соответствии с правилами Комитента, характером выбранных товаров/работ/услуг, законодательством, в силу возраста, состояния здоровья, а также иных связанных с личностью особенностей Предъявителя, Предъявителю не могут быть предоставлены выбранные им товары/работы/услуги.
4.2. Продавец обязуется:
4.2.1. Содействовать передаче Комитентом Покупателю товаров/работ/услуг в соответствии с условиями в Сертификата.

5. Права и обязанности покупателя/предъявителя
5.1. Обязанности Покупателя/Предъявителя:
5.1.1. В срок указанный в Сертификате любым доступным способом предъявить требование к Комитенту на получение предусмотренные Сертификатом товар/работы/услуги. В противном случае настоящий договор считается неисполненным по вине Покупателя. 
5.2. Права Покупателя/Предъявителя:
5.2.1. Покупатель/Предъявитель вправе Согласовать с Комитентом продление срока действия Сертификата на 30 дней, если вследствие зависящих от Комитента обстоятельств, Покупатель/Предъявитель не смог получить товары/работы/услуги в течение срока действия Сертификата.

6. Порядок исполнения договора
6.1. Предъявитель считается подтвердившим намерение получить товары/работы/услуги согласно Сертификату в момент, когда он сообщил Комитенту любым образом:
— Уникальный код/номер Сертификата (или его графическое изображение); ­
— Сведения о товаре/работе/услуге согласно Сертификату, которые он желал бы получить; ­
— Любые персональные данные, которые в соответствии с применимым законодательством и практикой делового оборота необходимы для идентификации личности Предъявителя Комитентом.
6.2. После сообщения Комитентом или Продавцом Предъявителю об условиях получения предусмотренных Сертификатом товаров/работ/услуг Предъявитель обязан следовать указаниями и сложившейся практике Комитента для получения товаров/работ/услуг.
6.3. При повышении стоимости товаров/работ/услуг у Комитента, которые предусмотрены приобретенным Сертификатом, товары/работы/услуги должны быть предоставлены Предъявителю в полном объеме на дату обращения Предъявителя без взимания дополнительной платы. Моментом получения товаров/работ/услуг является дата их предоставления Комитентом Предъявителю.
6.4. До момента предоставления соответствующих товаров/работ/услуг Предъявитель обязан предоставить Комитенту уникальный код Сертификата для проверки его действительности, а также иные данные и/или документы по запросу Комитента. При невыполнении любого из перечисленных в настоящем подпункте условий, Комитент вправе отказать Предъявителю в предоставлении товаров/работ/услуг.
6.5. После предоставления Комитентом Предъявителю соответствующих товаров/работ/услуг Предъявитель обязан по требованию Комитента и/или Продавца подписать все необходимые документы, подтверждающие факт предоставления этих товаров/работ/услуг.
6.6. В случае если Предъявитель не обратился к Комитенту за предоставлением ему товаров/работ/услуг, Продавец и Комитент считаются исполнившими свои обязательства перед Покупателем в полном объеме, а Предъявитель лишается права на предоставление ему любых товаров/работ/услуг, при этом Сертификат считается использованным.
6.7. Срок действия Сертификата, подтверждающего обязанность Комитента по исполнению обязательств перед Предъявителем, начинается с даты заключения Договора (даты продажи Сертификата) и заканчивается в срок, указанный в Сертификате.
6.9. Обязательства Продавца по Договору считаются исполненными в полном объеме с момента наступления одного из следующих юридических фактов (в зависимости от того, что наступит ранее):
— момент предъявления/передачи уникального кода Сертификата Предъявителем Комитенту для получения товаров/работ/услуг и деактивации Комитентом предъявленного Сертификата; ­
— момент окончания срока действия Сертификата;
После исполнения Продавцом своих обязательств по Договору Сертификат более не может быть использован.

7. Порядок разрешения споров
7.1. Стороны обязуются сохранять строгую конфиденциальность информации, полученной в ходе исполнения настоящего Договора, и принять все возможные меры, чтобы защитить полученную информацию от разглашения.
7.2. Ограничения разглашения информации не относятся к общедоступной информации или информации, ставшей таковой не по вине Сторон, а также к информации, ставшей известной Стороне из иных источников до или после получения ее от другой Стороны.
7.3. Передача полученной в ходе исполнения настоящего Договора конфиденциальной информации третьим лицам, опубликование или иное разглашение такой информации может осуществляться только с письменного согласия другой Стороны, независимо от причины прекращения действия настоящего Договора.
7.4. Стороны не несут ответственности в случае передачи полученной в ходе исполнения настоящего Договора конфиденциальной информации государственным органам, затребовавшим ее в соответствии с законодательством Республики Беларусь. 

8. Ответственность сторон. Порядок разрешения вопросов
8.1. За неисполнение (ненадлежащее исполнение) обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
8.2. Продавец не несет ответственность:
— за технические неполадки в программном обеспечении, серверах или компьютерных сетях, находящихся вне контроля Комиссионера; ­
— утрату персональных данных и порчу оборудования, произошедшее во во время пользования приложением мобильного кошелька MobiPay; ­
— за убытки Покупателя, связанные с получением товаров/работ/услуг, предусмотренных Сертификатом; ­
— за достоверность сведений и цен предоставленных Комитентом Продавцу; ­
— за вред, причиненный жизни, здоровью, имуществу Предъявителя во время получения товаров/работ/услуг, если такой вред причинен в силу обстоятельств, зависящих от Комитента;
— ­за вред, причиненный Предъявителю, во время получения товаров/работ/услуг в случае виновных действий самого Предъявителя, а также в случае несоблюдения Предъявителем правил поведения и мер безопасности, о которых он был предупрежден Комитентом; ­
— за качество товаров/работ/услуг, предоставляемых Комитентом, а также за приобретение дополнительных товаров/работ/услуг у Комитента без участия Продавца; ­
— перед Предъявителями Сертификатов по обязательствам, вытекающим из законодательства о защите прав потребителей, в связи с предоставлением Предъявителю Сертификатов, указанных в них товаров/работ/услуг.
8.3. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Договора, которые сторона не могла разумно предвидеть и предотвратить.
8.4. Под непреодолимой силой понимаются чрезвычайные события, которые не существовали на момент подписания Договора и возникли помимо воли Сторон, наступлению и действию которых Стороны не могли воспрепятствовать с помощью мер и средств, применение которых в конкретной ситуации справедливо требовать и ожидать от Стороны, подвергшейся действию непреодолимой силы. Непреодолимой силой признаются, помимо прочего, следующие обстоятельства: пожар, стихийные бедствия, война и военные действия, блокада, эпидемии, эпизоотии, акты органов государственного управления, влияющие на исполнение Сторонами обязательств по настоящему Договору.
8.5. Все возникающие из или в связи с настоящим Договором споры и разногласия между Сторонами подлежат разрешению путем направления претензий. При этом получатель претензии обязан в течение 14 (четырнадцати) дней со дня ее получения письменно уведомить заявителя претензии о результатах рассмотрения претензии. Ответ на претензию подписывается получателем претензии или его представителем и направляется заявителю претензии.

9. Заключительные положения
9.1. Сертификат может быть использован Предъявителем единовременно и однократно. В некоторых случаях, номинальные Сертификаты могут быть использованы частично и многократно, если такую возможность обеспечивает Комитент.
9.2. Продавец вправе в любое время вносить любые изменения в текст Договора, прекращать его действие и размещать новый публичный договор.
9.3. Новый публичный договор, изменения в Договор и его прекращение становятся действительными после размещения соответствующей информации в приложении мобильного кошелька MobiPay.
9.4. В случае возникновения противоречий между редакциями текста Договора, Договор, в приложении мобильного кошелька MobiPay, будет иметь преимущество по сравнению с любым иным текстом Договора.
9.5. Любая информация, которая представлена в любого рода сопроводительной документации, действительна лишь в случае, если она прямо подтверждается текстом настоящего Договора.
9.6. Покупатель настоящим дает согласие на получение рекламной рассылки во всех видах. Покупатель уведомлен, что он вправе в любой момент отказаться от получения рекламной рассылки Продавца.
9.7. Покупатель принимает к сведению, что компания ООО “МобиПэй” не имеет доступа и не сохраняет данные банковских карт Покупателя и безопасность платежных операций обеспечивает компания bePaid (ООО «ИКомЧардж») - сервис-провайдер, обладающий сертификатом PCI DSS Level 1 версии 3.0 и всеми необходимыми программно-техническими средствами, технологиями для неуязвимости процесса оплаты и приема платежей.
9.7. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются законодательством Республики Беларусь.

Реквизиты
Общество с ограниченной ответственностью «МобиПэй»
УНП 193136644
Юридический адрес: РБ, 220092, г. Минск, ул. Притыцкого, 29 – офис 514
р/с BY80 ALFA 3012 2388 5900 1027 0000 (BYN)
в ЗАО «АЛЬФА-БАНК», ул. Сурганова, 43-47, 220013 Минск, Республика Беларусь
BIC ALFABY2X УНП 101541947, ОКПО 37526626
E-mail: info@mobipay.by 


Пользовательское соглашение О сервисе “Лояльность”

Настоящим ООО «МобиПэй» (именуемое далее «Продавец»), юридическое лицо по законодательству Республики Беларусь, зарегистрированное 14.09.2018 г. Минским городским исполнительным комитетом в ЕГР под номером 193136644, имеющее юридический адрес: 220092, г. Минск, ул. Притыцкого, 29-514 заявляет, что будет считать себя заключившим со всяким лицом, предоставившим Акцепт, по настоящему договору на следующих условиях:

1. Основные термины и определения
Сервис “Лояльность” (далее Сервис) - это специально созданная для маркетологов и малого/среднего/крупного бизнеса платформа программ лояльности iDiscount (далее Программа iDiscount), которая дает возможность выпускать собственные электронные дисконтные карты и отправлять их в интерфейс мобильного кошелька MobiPay, установленного на телефоны пользователей (цель использования).
Владелец Программы iDiscount — Общество с ограниченной ответственностью «АйДискаунт»
Республика Беларусь, 223040 Минский район, агропоселок Лесной, ул. Фабричная, 2а, помещение 11/2
Почтовый адрес: Республика Беларусь, 220050 г. Минск, Главпочтамт, а/я ящик 150
Телефон: +375 29 6642222, +375 33 6642222, +375 25 6642222
Сайт: www.idiscount.by, е-mail: marketing@idiscount.by.
Пользователь — любое юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, а также физические лица, заключившее (принявшее) настоящее Соглашение.
Данные Программы iDiscount - текстовая информация, видеоматериалы, аудиоматериалы, фотоматериалы и иные графические материалы, созданные Пользователем или Владельцем в рамках функционирования Сервис.
2. Общие условия
Настоящее Соглашение является публичной офертой. Загружая/инсталлируя и регистрируясь в мобильном кошельке MobiPay, Пользователь считается акцептовавшим оферту и присоединившимся к настоящему Соглашению.
Владелец вправе в любое время в одностороннем порядке изменять условия настоящего Соглашения. Такие изменения вступают в силу по истечении З (трех) дней с момента размещения новой версии Соглашения. При несогласии Пользователя с внесенными изменениями он обязан отказаться от использования Сервиса. Продолжение Пользователем использования Сервиса после вступления в силу изменений Соглашения является выражением согласия Пользователя с ними.
Пользователь гарантирует, что на него не распространяются законодательные ограничения на использование онлайн-услуг, что он обладает всеми необходимыми полномочиями для заключения настоящего Соглашения.
Владелец не несет ответственности перед Пользователем за любой ущерб или вред, причиненный Пользователю, в том числе его устройствам, программному обеспечению или иному имуществу в связи с использованием или невозможностью использования Сервиса.
Предоставление Владельцем Пользователю права пользоваться Сервиса, использование его возможностей и функций осуществляются на безвозмездной или возмездной основе в зависимости от выбранного Пользователем набора предпочитаемых опций.
3. Права и обязанности Администрации
Владелец обязуется предоставить возможность для Пользователя создать индивидуальный аккаунт посредством Сервиса, необходимый для использования всех возможностей и функций.
При нарушении Пользователем действующего Соглашения Владелец вправе без предварительного уведомления в одностороннем порядке полностью или частично ограничить функциональность Сервиса, удалить все Данные, созданные Пользователем, а также отказать Пользователю в дальнейшем предоставлении права пользования Сервиса, не отвечая за любой вред, который может быть причинен Пользователю таким действием.
Владелец оставляет за собой право полностью или частично ограничивать функциональность Сервиса по техническим, технологическим, профилактическим или иным причинам по своему собственному усмотрению с предварительным уведомлением Пользователей или без такового.
Владелец имеет право просматривать любую публичную, личную переписку Пользователя, порядок использования Пользователем Сервиса, а также его персональную информацию с целью обеспечения контроля за соблюдением настоящего Соглашения.
4. Права и обязанности Пользователя
Пользователь обязуется соблюдать настоящее Соглашение и своевременно ознакомляться с действующей редакцией Соглашения.
Пользоваться Сервисом только посредством своего индивидуального аккаунта.
Публиковать, распространять посредством Сервиса только достоверную информацию.
В случае несогласия Пользователя с действующим Соглашением Пользователь обязан прекратить использование Сервиса.
Пользователь обязуется не раскрывать и не передавать третьим лицам свои идентификационные данные, данные своего индивидуального аккаунта, по которым возможна авторизация Пользователя.
Пользователь обязуется не исследовать код, не декомпипировать и не дизассемблировать программный код Сервиса, нe модифицировать Сервис, и не создавать производные продукты на базе Сервиса или его частей.
Пользователь имеет право совершать действия, предусмотренные Сервисом, и использовать его технические возможности.
5. Пользователю запрещаются следующие действия
Использовать индивидуальный аккаунт другого лица, а также отчуждать или иным образом передавать свой или приобретать, в том числе путем обмена или получения в дар, индивидуальный аккаунт другого лица.
Использовать Сервис любым способом, который может помешать нормальному функционированию Сервиса или противоречит настоящему Соглашению.
Использовать возможности Сервиса для целей рассылки нежелательной информации (спама), в том числе, но не ограничиваясь под которым подразумевается создание и отправка электронных дисконтных карт без согласия получателя.
Использовать возможности Сервиса для целей рассылки вредоносных программ или ссылок, которые могут содержать или содержат вредоносные программы.
Использовать возможности Сервиса для целей рассылки любой другой информации, которая по мнению Владельца является нежелательной, нарушает нормы морали и этики, нарушает действующее законодательство Республики Беларусь.
Использовать или распространять на третьих лиц Данные Сервиса и своего индивидуального аккаунта.
Совершать любые другие противоправные или преступные действия.
6. Исключительные права
Исключительные права на объекты интеллектуальной собственности, связанные с Сервисом, принадлежат ее Владельцу. Все права защищены.
Авторские права на Данные Сервиса, размещённые и/или созданные Владельцем, принадлежат создавшим их Владельцу.
Авторские права на Данные Сервиса, размещённые и/или созданные Пользователем, принадлежат создавшим их пользователям или иным законным правообладателям.
Владелец предоставляет Пользователю право на использование Данных Владельца путём просмотра, воспроизведения (в том числе копирования), переработку (в том числе распечатку копий) и иные права — исключительно с Целью использования Сервиса, кроме случаев, когда такое использование может причинить вред охраняемым законом интересам правообладателя.
Категорически запрещается любое использование размещённых в рамках Сервиса объектов исключительных прав целиком или по частям без предварительного письменного разрешения правообладателя, кроме случаев, разрешённых в настоящем Соглашении или когда правообладатель явным образом выразил своё согласие на свободное использование материала иными лицами.
7. Ответственность сторон
Пользователь несёт ответственность перед Владельцем и третьими лицами за несоблюдение условий настоящего Соглашения.
В случае использования Пользователем Сервиса в целях, указанных в пунктах 3-5 раздела 5 настоящего Соглашения, Владелец оставляет за собой право в одностороннем порядке заблокировать индивидуальный аккаунт Пользователя и не возмещать финансовые требования Пользователя, если таковые будут им заявлены.
Пользователь возмещает Владельцу и третьим лицам любые убытки, понесённые в связи с его действиями, включая, но не ограничиваясь нарушением настоящего Соглашения, авторских, исключительных или иных прав.
Владелец не несёт ответственности за качество и скорость Пользовательского доступа в интернет. По всем техническим вопросам, связанным с оказанием услуг связи, пользователю следует обращаться к своему поставщику услуг связи.
Владелец не несёт ответственности за любое поведение Пользователей или третьих лиц, включая, но не ограничиваясь, кражу, уничтожение Программы iDiscount, a также неправомерный доступ к индивидуальному аккаунту Пользователя.
Владелец освобождается от ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств по настоящему Соглашению, если такое неисполнение явится следствием действия непреодолимой силы (форс-мажор), то есть чрезвычайных и непредотвратимых сторонами при данных условиях обстоятельств, в том числе массовых беспорядков, запретительных действий властей, стихийных бедствий, пожаров, катастроф, а также вследствие сбоев в телекоммуникационных и энергетических сетях, действий вредоносных программ, а также недобросовестных действий третьих лиц.
8. Техническая поддержка
Владелец осуществляет техническую поддержку в рамках использования Программы iDiscount. Для получения поддержки Пользователь может обратиться к Владельцу путем направления запроса на e-mail: support@idiscount.by.
Техническую поддержку уполномочен осуществлять оператор мобильного кошелька MobiPay путем направления запроса Пользователем через форму обратной связи в интерфейсе мобильного кошелька MobiPay или на e-mail: support@mobipay.by.
9. Сохранение прав
Все остальные права, не указанные в явном виде в Соглашении, сохраняются за Владельцем Программы iDiscount.
10. Заключительные положения
Вопросы, не урегулированные настоящим Соглашением, определяются в соответствии с правом Республики Беларусь. Споры, связанные с заключением, исполнением и расторжением настоящего Соглашения, подлежат рассмотрению в экономическом суде г.Минска Республики Беларусь, в соответствии с материальным и процессуальным правом Республики Беларусь. Язык судебного разбирательства – русский и/или белорусский.


CUSTOMER SERVICE AGREEMENT "MOBIPAY.Gifts"

Настоящим ООО «МобиПэй» (именуемое далее «Продавец»), юридическое лицо по законодательству Республики Беларусь, зарегистрированное 14.09.2018 г. Минским городским исполнительным комитетом в ЕГР под номером 193136644, имеющее юридический адрес: 220092, г. Минск, ул. Притыцкого, 29-514 заявляет, что будет считать себя заключившим со всяким лицом, предоставившим Акцепт, по настоящему договору на следующих условиях:

Определения
«Договор комиссии»/«Договор поручения» — договор, заключенный между ООО «МобиПэй» (Комиссионер/Поверенный) и продавцами товаров/работ/услуг (Комитент/Доверитель), дающий право ООО «МобиПэй» по поручению Комитента/Доверителя от своего имени, но за счет Комитента/Доверителя, за вознаграждение совершать сделки, направленные на реализацию Комитентом/Доверителем товаров/работ/услуг.
«Комитент»/«Доверитель» (далее “Комитент”) — юридическое лицо, с которым у Продавца заключен Договор комиссии/поручения, вступающее с Покупателем в непосредственные отношения по реализации товаров/работ/услуг. 
«Мобильный подарочный сертификат»/«Сертификат» — документ на предъявителя, удостоверяющий факт внесения Покупателем Задатка на расчетный счет Продавца, а также право Покупателя получить товары/работы/услуги от Комитента в соответствии с условиями, предусмотренными Сертификатом, и содержащий всю или некоторую информацию из перечня ниже:
— наименование лица либо лиц (Комитента), реализующих товар/работу/услугу);
— срок действия Сертификата;
— уникальный код/номер Сертификата (или иные идентификаторы в виде штрих-кода или QR-кода);
— перечень предоставляемых Предъявителю Сертификата товаров/работ/услуг, количество, иные существенные условия, необходимые для получения товаров/работ/услуг на основании Сертификата;
— номинальная стоимость сертификата.
Мобильный подарочный сертификат доставляется Получателю в виде SMS, E-mail, а также в мобильный кошелек MobiPay.
«Срок действия Сертификата» — срок, определенный Продавцом, выбор и приобретение товаров/работ/услуг Получателем в соответствии с условиями Сертификата или Номинальной стоимостью сертификата. Срок действия Сертификата может составлять 60, 90, 180 дней с момента внесения задатка Покупателем, если иное не указано на сертификате либо в каталоге “Подарки” в мобильном кошельке MobiPay.
«Номинальная стоимость» — сумма Задатка, которой Покупатель ограничен в выборе товаров/работ/услуг в соответствии с условиями Сертификата.
«Задаток» — денежная сумма, внесенная Покупателем на расчетный счет Продавца либо агента (исполнителя) Продавца в счет причитающихся с него платежей за товары/работы/услуги, информация о которых размещена в каталоге “Подарки” мобильного кошелька MobiPay, и в доказательство заключения настоящего Договора и в обеспечение его исполнения в течение срока действия Сертификата. Задаток равен стоимости указанных на Сертификате товаров/работ/услуг либо Номинальной стоимости Сертификата. Факт получения Задатка Продавцом не является фактом оплаты товаров/работ/услуг Комитента и моментом их реализации.
«Предъявитель сертификата» — любое третье физическое лицо (Покупатель), предъявившее Сертификат, которому Комитент обязан передать товар, выполнить работу, оказать услугу, вне зависимости от личности предъявителя и оснований получения им Сертификата. Покупатель, соглашаясь с условиями Продавца, подтверждает, что является совершеннолетним, полностью дееспособным гражданином.
«Уникальный код/номер Сертификата» — состоящий из 13 (тринадцати) или в некоторых случаях иного количества цифр код, размещенный на Сертификате и предназначенный для заказа товаров/работ/услуг.

1. Предмет Договора
1.1. Продавец реализует товары/работы/услуги Комитента путем направления Покупателю/Получателю Сертификатов, подтверждающих внесение Покупателем Задатка, равного Номинальной стоимости Сертификата.
1.2. Номинальная стоимость Сертификата устанавливается Продавцом. Информация о Комитенте (его товарах/работах/услугах и их стоимости) размещена в каталоге “Подарки” мобильного кошелька MobiPay.
1.3. Покупатель/Получатель вправе без согласия как Продавца, так и Комитента уступить полностью или частично свое право требования товаров/работ/услуг на возмездной и безвозмездной основе новым кредиторам (физическим либо юридическим лицам — Предъявителю Сертификата), а Продавец гарантирует предоставление Комитентом Предъявителю Сертификата товаров/работ/услуг в порядке осуществления хозяйственной деятельности Комитента.
1.4. Для получения товаров/работ/услуг Предъявитель Сертификата обращается к Комитенту или указанному им лицу. Предъявителю Сертификата необходимо назвать Комитенту уникальный код/номер Сертификата для получения товаров/работ/услуг.
1.5. В случае несоответствия Уникального номера Сертификата, предоставленного Предъявителем Сертификата, запрашиваемым товарам/работам/услугам либо Номинальной стоимости, Комитент вправе отказать Предъявителю Сертификата в обслуживании. Предъявитель Сертификата должен связаться с сотрудниками Продавца для установления подлинности Сертификата.
1.6. В случае если Предъявитель сертификата востребовал товары/работы/услуги у Комитента, то настоящий Договор считается исполненным.
1.7. В случае если Предъявитель Сертификата не востребовал товары/работы/услуги у Комитента в течение Срока действия Сертификата, то ответственность за неисполнение настоящего Договора лежит на Покупателе.

2. Порядок расчетов
2.1. Покупатель передает, а Продавец принимает задаток в счет причитающихся с Покупателя Продавцу платежей по настоящему Договору в доказательство заключения настоящего Договора и в обеспечение его исполнения.
2.2. Покупатель перечисляет задаток, равный Номинальной стоимости товаров/работ/услуг.
2.3. Задаток, внесенный Продавцу Покупателем засчитывается в качестве оплаты за товары/работы/услуги в день реализации товаров/работ/услуг Комитентом Предъявителю Сертификата.
2.4. Если за неисполнение обязательств по настоящему Договору ответственен Покупатель, задаток остается у Продавца.

3. Момент заключения договора
3.1. Настоящий Договор считается заключенным, в том числе в письменной форме, с момента внесения Покупателем денежных средств (задатка) Продавцу в размере номинальной стоимости Сертификата.
3.2. Согласие с условиями данного Договора и его заключение подтверждаются действиями Покупателя в каталоге “Подарки” в мобильном кошельке MobiPay по выбору, оформлению и оплате Сертификата. Фактом подтверждения оплаты сертификата являются направленное уведомление Покупателю в виде SMS, E-mail или в мобильном кошельке MobiPay об успешной транзакции и электронный чек с информацией о транзакции. После подтверждения оплаты платформа генерирует и отправляет оплаченный Сертификат Получателю в виде SMS, E-mail и/или в приложение мобильного кошелька MobiPay.
3.3. Покупатель настоящим подтверждает, что он целиком и полностью ознакомлен с условиями настоящего Договора.
3.4. Покупатель настоящим обязуется ознакомить Получателя Сертификата с условиями настоящего Договора. Получатель Сертификата считается согласившимся и связанным условиями настоящего Договора с момента направления ему Сертификата платформой. Получатель может самостоятельно ознакомиться с условиями настоящего Договора, а также с условиями полученного Сертификата для надлежащего их выполнения в приложении мобильного кошелька MobiPay.

4. Права и обязанности продавца
4.1. Продавец вправе:
4.1.1. Вносить изменения (в некоторых случаях по согласованию или поручению Комитента) в содержание и условия предоставления товаров/работ/услуг, указанных в Сертификате, в том числе на замену товаров/работ/услуг в случае их отсутствия в течение срока действия Сертификата.
4.1.2. Отказать в исполнении Договора, если в соответствии с правилами Комитента, характером выбранных товаров/работ/услуг, законодательством, в силу возраста, состояния здоровья, а также иных связанных с личностью особенностей Предъявителя, Предъявителю не могут быть предоставлены выбранные им товары/работы/услуги.
4.2. Продавец обязуется:
4.2.1. Содействовать передаче Комитентом Покупателю товаров/работ/услуг в соответствии с условиями в Сертификата.

5. Права и обязанности покупателя/предъявителя
5.1. Обязанности Покупателя/Предъявителя:
5.1.1. В срок указанный в Сертификате любым доступным способом предъявить требование к Комитенту на получение предусмотренные Сертификатом товар/работы/услуги. В противном случае настоящий договор считается неисполненным по вине Покупателя. 
5.2. Права Покупателя/Предъявителя:
5.2.1. Покупатель/Предъявитель вправе Согласовать с Комитентом продление срока действия Сертификата на 30 дней, если вследствие зависящих от Комитента обстоятельств, Покупатель/Предъявитель не смог получить товары/работы/услуги в течение срока действия Сертификата.

6. Порядок исполнения договора
6.1. Предъявитель считается подтвердившим намерение получить товары/работы/услуги согласно Сертификату в момент, когда он сообщил Комитенту любым образом:
— Уникальный код/номер Сертификата (или его графическое изображение); ­
— Сведения о товаре/работе/услуге согласно Сертификату, которые он желал бы получить; ­
— Любые персональные данные, которые в соответствии с применимым законодательством и практикой делового оборота необходимы для идентификации личности Предъявителя Комитентом.
6.2. После сообщения Комитентом или Продавцом Предъявителю об условиях получения предусмотренных Сертификатом товаров/работ/услуг Предъявитель обязан следовать указаниями и сложившейся практике Комитента для получения товаров/работ/услуг.
6.3. При повышении стоимости товаров/работ/услуг у Комитента, которые предусмотрены приобретенным Сертификатом, товары/работы/услуги должны быть предоставлены Предъявителю в полном объеме на дату обращения Предъявителя без взимания дополнительной платы. Моментом получения товаров/работ/услуг является дата их предоставления Комитентом Предъявителю.
6.4. До момента предоставления соответствующих товаров/работ/услуг Предъявитель обязан предоставить Комитенту уникальный код Сертификата для проверки его действительности, а также иные данные и/или документы по запросу Комитента. При невыполнении любого из перечисленных в настоящем подпункте условий, Комитент вправе отказать Предъявителю в предоставлении товаров/работ/услуг.
6.5. После предоставления Комитентом Предъявителю соответствующих товаров/работ/услуг Предъявитель обязан по требованию Комитента и/или Продавца подписать все необходимые документы, подтверждающие факт предоставления этих товаров/работ/услуг.
6.6. В случае если Предъявитель не обратился к Комитенту за предоставлением ему товаров/работ/услуг, Продавец и Комитент считаются исполнившими свои обязательства перед Покупателем в полном объеме, а Предъявитель лишается права на предоставление ему любых товаров/работ/услуг, при этом Сертификат считается использованным.
6.7. Срок действия Сертификата, подтверждающего обязанность Комитента по исполнению обязательств перед Предъявителем, начинается с даты заключения Договора (даты продажи Сертификата) и заканчивается в срок, указанный в Сертификате.
6.9. Обязательства Продавца по Договору считаются исполненными в полном объеме с момента наступления одного из следующих юридических фактов (в зависимости от того, что наступит ранее):
— момент предъявления/передачи уникального кода Сертификата Предъявителем Комитенту для получения товаров/работ/услуг и деактивации Комитентом предъявленного Сертификата; ­
— момент окончания срока действия Сертификата;
После исполнения Продавцом своих обязательств по Договору Сертификат более не может быть использован.

7. Порядок разрешения споров
7.1. Стороны обязуются сохранять строгую конфиденциальность информации, полученной в ходе исполнения настоящего Договора, и принять все возможные меры, чтобы защитить полученную информацию от разглашения.
7.2. Ограничения разглашения информации не относятся к общедоступной информации или информации, ставшей таковой не по вине Сторон, а также к информации, ставшей известной Стороне из иных источников до или после получения ее от другой Стороны.
7.3. Передача полученной в ходе исполнения настоящего Договора конфиденциальной информации третьим лицам, опубликование или иное разглашение такой информации может осуществляться только с письменного согласия другой Стороны, независимо от причины прекращения действия настоящего Договора.
7.4. Стороны не несут ответственности в случае передачи полученной в ходе исполнения настоящего Договора конфиденциальной информации государственным органам, затребовавшим ее в соответствии с законодательством Республики Беларусь. 

8. Ответственность сторон. Порядок разрешения вопросов
8.1. За неисполнение (ненадлежащее исполнение) обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
8.2. Продавец не несет ответственность:
— за технические неполадки в программном обеспечении, серверах или компьютерных сетях, находящихся вне контроля Комиссионера; ­
— утрату персональных данных и порчу оборудования, произошедшее во во время пользования приложением мобильного кошелька MobiPay; ­
— за убытки Покупателя, связанные с получением товаров/работ/услуг, предусмотренных Сертификатом; ­
— за достоверность сведений и цен предоставленных Комитентом Продавцу; ­
— за вред, причиненный жизни, здоровью, имуществу Предъявителя во время получения товаров/работ/услуг, если такой вред причинен в силу обстоятельств, зависящих от Комитента;
— ­за вред, причиненный Предъявителю, во время получения товаров/работ/услуг в случае виновных действий самого Предъявителя, а также в случае несоблюдения Предъявителем правил поведения и мер безопасности, о которых он был предупрежден Комитентом; ­
— за качество товаров/работ/услуг, предоставляемых Комитентом, а также за приобретение дополнительных товаров/работ/услуг у Комитента без участия Продавца; ­
— перед Предъявителями Сертификатов по обязательствам, вытекающим из законодательства о защите прав потребителей, в связи с предоставлением Предъявителю Сертификатов, указанных в них товаров/работ/услуг.
8.3. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Договора, которые сторона не могла разумно предвидеть и предотвратить.
8.4. Под непреодолимой силой понимаются чрезвычайные события, которые не существовали на момент подписания Договора и возникли помимо воли Сторон, наступлению и действию которых Стороны не могли воспрепятствовать с помощью мер и средств, применение которых в конкретной ситуации справедливо требовать и ожидать от Стороны, подвергшейся действию непреодолимой силы. Непреодолимой силой признаются, помимо прочего, следующие обстоятельства: пожар, стихийные бедствия, война и военные действия, блокада, эпидемии, эпизоотии, акты органов государственного управления, влияющие на исполнение Сторонами обязательств по настоящему Договору.
8.5. Все возникающие из или в связи с настоящим Договором споры и разногласия между Сторонами подлежат разрешению путем направления претензий. При этом получатель претензии обязан в течение 14 (четырнадцати) дней со дня ее получения письменно уведомить заявителя претензии о результатах рассмотрения претензии. Ответ на претензию подписывается получателем претензии или его представителем и направляется заявителю претензии.

9. Заключительные положения
9.1. Сертификат может быть использован Предъявителем единовременно и однократно. В некоторых случаях, номинальные Сертификаты могут быть использованы частично и многократно, если такую возможность обеспечивает Комитент.
9.2. Продавец вправе в любое время вносить любые изменения в текст Договора, прекращать его действие и размещать новый публичный договор.
9.3. Новый публичный договор, изменения в Договор и его прекращение становятся действительными после размещения соответствующей информации в приложении мобильного кошелька MobiPay.
9.4. В случае возникновения противоречий между редакциями текста Договора, Договор, в приложении мобильного кошелька MobiPay, будет иметь преимущество по сравнению с любым иным текстом Договора.
9.5. Любая информация, которая представлена в любого рода сопроводительной документации, действительна лишь в случае, если она прямо подтверждается текстом настоящего Договора.
9.6. Покупатель настоящим дает согласие на получение рекламной рассылки во всех видах. Покупатель уведомлен, что он вправе в любой момент отказаться от получения рекламной рассылки Продавца.
9.7. Покупатель принимает к сведению, что компания ООО “МобиПэй” не имеет доступа и не сохраняет данные банковских карт Покупателя и безопасность платежных операций обеспечивает компания bePaid (ООО «ИКомЧардж») - сервис-провайдер, обладающий сертификатом PCI DSS Level 1 версии 3.0 и всеми необходимыми программно-техническими средствами, технологиями для неуязвимости процесса оплаты и приема платежей.
9.7. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются законодательством Республики Беларусь.

Реквизиты
Общество с ограниченной ответственностью «МобиПэй»
УНП 193136644
Юридический адрес: РБ, 220092, г. Минск, ул. Притыцкого, 29 – офис 514
р/с BY80 ALFA 3012 2388 5900 1027 0000 (BYN)
в ЗАО «АЛЬФА-БАНК», ул. Сурганова, 43-47, 220013 Минск, Республика Беларусь
BIC ALFABY2X УНП 101541947, ОКПО 37526626
E-mail: info@mobipay.by 


CUSTOMER SERVICE AGREEMENT "LOYALTY"

Настоящим ООО «МобиПэй» (именуемое далее «Продавец»), юридическое лицо по законодательству Республики Беларусь, зарегистрированное 14.09.2018 г. Минским городским исполнительным комитетом в ЕГР под номером 193136644, имеющее юридический адрес: 220092, г. Минск, ул. Притыцкого, 29-514 заявляет, что будет считать себя заключившим со всяким лицом, предоставившим Акцепт, по настоящему договору на следующих условиях:

1. Основные термины и определения
Сервис “Лояльность” (далее Сервис) - это специально созданная для маркетологов и малого/среднего/крупного бизнеса платформа программ лояльности iDiscount (далее Программа iDiscount), которая дает возможность выпускать собственные электронные дисконтные карты и отправлять их в интерфейс мобильного кошелька MobiPay, установленного на телефоны пользователей (цель использования).
Владелец Программы iDiscount — Общество с ограниченной ответственностью «АйДискаунт»
Республика Беларусь, 223040 Минский район, агропоселок Лесной, ул. Фабричная, 2а, помещение 11/2
Почтовый адрес: Республика Беларусь, 220050 г. Минск, Главпочтамт, а/я ящик 150
Телефон: +375 29 6642222, +375 33 6642222, +375 25 6642222
Сайт: www.idiscount.by, е-mail: marketing@idiscount.by.
Пользователь — любое юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, а также физические лица, заключившее (принявшее) настоящее Соглашение.
Данные Программы iDiscount - текстовая информация, видеоматериалы, аудиоматериалы, фотоматериалы и иные графические материалы, созданные Пользователем или Владельцем в рамках функционирования Сервис.
2. Общие условия
Настоящее Соглашение является публичной офертой. Загружая/инсталлируя и регистрируясь в мобильном кошельке MobiPay, Пользователь считается акцептовавшим оферту и присоединившимся к настоящему Соглашению.
Владелец вправе в любое время в одностороннем порядке изменять условия настоящего Соглашения. Такие изменения вступают в силу по истечении З (трех) дней с момента размещения новой версии Соглашения. При несогласии Пользователя с внесенными изменениями он обязан отказаться от использования Сервиса. Продолжение Пользователем использования Сервиса после вступления в силу изменений Соглашения является выражением согласия Пользователя с ними.
Пользователь гарантирует, что на него не распространяются законодательные ограничения на использование онлайн-услуг, что он обладает всеми необходимыми полномочиями для заключения настоящего Соглашения.
Владелец не несет ответственности перед Пользователем за любой ущерб или вред, причиненный Пользователю, в том числе его устройствам, программному обеспечению или иному имуществу в связи с использованием или невозможностью использования Сервиса.
Предоставление Владельцем Пользователю права пользоваться Сервиса, использование его возможностей и функций осуществляются на безвозмездной или возмездной основе в зависимости от выбранного Пользователем набора предпочитаемых опций.
3. Права и обязанности Администрации
Владелец обязуется предоставить возможность для Пользователя создать индивидуальный аккаунт посредством Сервиса, необходимый для использования всех возможностей и функций.
При нарушении Пользователем действующего Соглашения Владелец вправе без предварительного уведомления в одностороннем порядке полностью или частично ограничить функциональность Сервиса, удалить все Данные, созданные Пользователем, а также отказать Пользователю в дальнейшем предоставлении права пользования Сервиса, не отвечая за любой вред, который может быть причинен Пользователю таким действием.
Владелец оставляет за собой право полностью или частично ограничивать функциональность Сервиса по техническим, технологическим, профилактическим или иным причинам по своему собственному усмотрению с предварительным уведомлением Пользователей или без такового.
Владелец имеет право просматривать любую публичную, личную переписку Пользователя, порядок использования Пользователем Сервиса, а также его персональную информацию с целью обеспечения контроля за соблюдением настоящего Соглашения.
4. Права и обязанности Пользователя
Пользователь обязуется соблюдать настоящее Соглашение и своевременно ознакомляться с действующей редакцией Соглашения.
Пользоваться Сервисом только посредством своего индивидуального аккаунта.
Публиковать, распространять посредством Сервиса только достоверную информацию.
В случае несогласия Пользователя с действующим Соглашением Пользователь обязан прекратить использование Сервиса.
Пользователь обязуется не раскрывать и не передавать третьим лицам свои идентификационные данные, данные своего индивидуального аккаунта, по которым возможна авторизация Пользователя.
Пользователь обязуется не исследовать код, не декомпипировать и не дизассемблировать программный код Сервиса, нe модифицировать Сервис, и не создавать производные продукты на базе Сервиса или его частей.
Пользователь имеет право совершать действия, предусмотренные Сервисом, и использовать его технические возможности.
5. Пользователю запрещаются следующие действия
Использовать индивидуальный аккаунт другого лица, а также отчуждать или иным образом передавать свой или приобретать, в том числе путем обмена или получения в дар, индивидуальный аккаунт другого лица.
Использовать Сервис любым способом, который может помешать нормальному функционированию Сервиса или противоречит настоящему Соглашению.
Использовать возможности Сервиса для целей рассылки нежелательной информации (спама), в том числе, но не ограничиваясь под которым подразумевается создание и отправка электронных дисконтных карт без согласия получателя.
Использовать возможности Сервиса для целей рассылки вредоносных программ или ссылок, которые могут содержать или содержат вредоносные программы.
Использовать возможности Сервиса для целей рассылки любой другой информации, которая по мнению Владельца является нежелательной, нарушает нормы морали и этики, нарушает действующее законодательство Республики Беларусь.
Использовать или распространять на третьих лиц Данные Сервиса и своего индивидуального аккаунта.
Совершать любые другие противоправные или преступные действия.
6. Исключительные права
Исключительные права на объекты интеллектуальной собственности, связанные с Сервисом, принадлежат ее Владельцу. Все права защищены.
Авторские права на Данные Сервиса, размещённые и/или созданные Владельцем, принадлежат создавшим их Владельцу.
Авторские права на Данные Сервиса, размещённые и/или созданные Пользователем, принадлежат создавшим их пользователям или иным законным правообладателям.
Владелец предоставляет Пользователю право на использование Данных Владельца путём просмотра, воспроизведения (в том числе копирования), переработку (в том числе распечатку копий) и иные права — исключительно с Целью использования Сервиса, кроме случаев, когда такое использование может причинить вред охраняемым законом интересам правообладателя.
Категорически запрещается любое использование размещённых в рамках Сервиса объектов исключительных прав целиком или по частям без предварительного письменного разрешения правообладателя, кроме случаев, разрешённых в настоящем Соглашении или когда правообладатель явным образом выразил своё согласие на свободное использование материала иными лицами.
7. Ответственность сторон
Пользователь несёт ответственность перед Владельцем и третьими лицами за несоблюдение условий настоящего Соглашения.
В случае использования Пользователем Сервиса в целях, указанных в пунктах 3-5 раздела 5 настоящего Соглашения, Владелец оставляет за собой право в одностороннем порядке заблокировать индивидуальный аккаунт Пользователя и не возмещать финансовые требования Пользователя, если таковые будут им заявлены.
Пользователь возмещает Владельцу и третьим лицам любые убытки, понесённые в связи с его действиями, включая, но не ограничиваясь нарушением настоящего Соглашения, авторских, исключительных или иных прав.
Владелец не несёт ответственности за качество и скорость Пользовательского доступа в интернет. По всем техническим вопросам, связанным с оказанием услуг связи, пользователю следует обращаться к своему поставщику услуг связи.
Владелец не несёт ответственности за любое поведение Пользователей или третьих лиц, включая, но не ограничиваясь, кражу, уничтожение Программы iDiscount, a также неправомерный доступ к индивидуальному аккаунту Пользователя.
Владелец освобождается от ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств по настоящему Соглашению, если такое неисполнение явится следствием действия непреодолимой силы (форс-мажор), то есть чрезвычайных и непредотвратимых сторонами при данных условиях обстоятельств, в том числе массовых беспорядков, запретительных действий властей, стихийных бедствий, пожаров, катастроф, а также вследствие сбоев в телекоммуникационных и энергетических сетях, действий вредоносных программ, а также недобросовестных действий третьих лиц.
8. Техническая поддержка
Владелец осуществляет техническую поддержку в рамках использования Программы iDiscount. Для получения поддержки Пользователь может обратиться к Владельцу путем направления запроса на e-mail: support@idiscount.by.
Техническую поддержку уполномочен осуществлять оператор мобильного кошелька MobiPay путем направления запроса Пользователем через форму обратной связи в интерфейсе мобильного кошелька MobiPay или на e-mail: support@mobipay.by.
9. Сохранение прав
Все остальные права, не указанные в явном виде в Соглашении, сохраняются за Владельцем Программы iDiscount.
10. Заключительные положения
Вопросы, не урегулированные настоящим Соглашением, определяются в соответствии с правом Республики Беларусь. Споры, связанные с заключением, исполнением и расторжением настоящего Соглашения, подлежат рассмотрению в экономическом суде г.Минска Республики Беларусь, в соответствии с материальным и процессуальным правом Республики Беларусь. Язык судебного разбирательства – русский и/или белорусский.